Sari la conținut

Document oficial

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 16.04.2026

Termeni și condiții de utilizare

Vă rugăm să citiți cu atenție prezentele Termeni și condiții de utilizare (denumite în continuare „Termeni") înainte de a utiliza site-ul web utcluj.ro (denumit în continuare „Site"), operat de Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca (denumită în continuare „Universitatea", „noi" sau „nostru").

Prin accesarea și utilizarea Site-ului, acceptați să fiți obligat de prezentele Termeni și de Politica de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord cu aceștia, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.


1. Acceptarea termenilor

Utilizarea Site-ului implică acceptarea integrală și necondiționată a prezentelor Termeni, care constituie un acord juridic între dumneavoastră și Universitate. Universitatea își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni oricând, modificările devenind efective din momentul publicării pe Site. Continuarea utilizării Site-ului după publicarea modificărilor constituie acceptarea acestora.


2. Descrierea serviciului

Site-ul utcluj.ro este proprietatea Universității Tehnice din Cluj-Napoca și furnizează informații despre:

  • Programele de studiu de licență, master și doctorat
  • Structura organizatorică a Universității (facultăți, departamente, conducere)
  • Evenimente, noutăți și activități academice
  • Resurse, documente și publicații oficiale
  • Servicii administrative pentru studenți, cadre didactice și personal auxiliar
  • Parteneriate naționale și internaționale

Universitatea depune toate eforturile pentru a menține informațiile de pe Site actualizate și corecte, fără a garanta exhaustivitatea sau acuratețea absolută a acestora.


3. Proprietate intelectuală

3.1 Drepturile Universității

Toate conținuturile publicate pe Site — inclusiv, dar fără a se limita la texte, articole, fotografii, grafice, logo-uri, pictograme, clipuri audio și video, software și coduri sursă — sunt proprietatea Universității Tehnice din Cluj-Napoca sau ale partenerilor săi și sunt protejate de legislația română și europeană privind dreptul de autor și proprietatea intelectuală.

3.2 Utilizare permisă

Conținuturile Site-ului pot fi:

  • Vizualizate și stocate temporar în memoria cache a browserului pentru uz personal
  • Reproduse parțial în scopuri informative, academice sau de cercetare, cu condiția citării sursei: „Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca — utcluj.ro"
  • Distribuite necomercial, cu menționarea expresă a sursei

3.3 Utilizare interzisă

Este interzisă, fără acordul scris prealabil al Universității:

  • Reproducerea, copierea sau distribuirea comercială a conținuturilor
  • Modificarea, adaptarea sau crearea de lucrări derivate
  • Utilizarea logo-urilor, mărcilor sau elementelor grafice ale Universității în orice scop
  • Scraping-ul automat, indexarea neautorizată sau utilizarea de roboți care afectează funcționarea Site-ului

4. Obligațiile utilizatorilor

Prin utilizarea Site-ului, vă angajați:

  • Să utilizați Site-ul exclusiv în scopuri legale și conforme cu prezentele Termeni
  • Să nu publicați, transmiteți sau distribuiți conținut ilegal, defăimător, obscen, discriminatoriu sau care încalcă drepturile terților
  • Să nu perturbați sau să nu încercați să perturbați funcționarea Site-ului prin atacuri informatice, injectare de cod malițios, suprasolicitare de server (DoS/DDoS) sau orice altă metodă
  • Să nu colectați date cu caracter personal ale altor utilizatori prin intermediul Site-ului
  • Să nu utilizați Site-ul pentru a transmite mesaje nesolicitate (spam) sau pentru activități de phishing
  • Să respectați drepturile de proprietate intelectuală ale Universității și ale terților
  • Să furnizați informații corecte atunci când completați formulare sau vă înregistrați pe Site

5. Excluderea răspunderii

5.1 Disponibilitatea Site-ului

Universitatea depune eforturi rezonabile pentru a menține Site-ul disponibil permanent, dar nu garantează funcționarea neîntreruptă a acestuia. Universitatea nu este răspunzătoare pentru întreruperi cauzate de:

  • Lucrări de mentenanță sau actualizări tehnice
  • Defecțiuni ale infrastructurii de comunicații
  • Atacuri informatice sau evenimente de forță majoră
  • Factori aflați în afara controlului său rezonabil

5.2 Exactitatea informațiilor

Informațiile publicate pe Site sunt furnizate cu bună-credință, exclusiv în scop informativ. Universitatea nu garantează că informațiile sunt complete, exacte, actuale sau adecvate unui scop particular. Deciziile importante (academice, financiare, juridice etc.) nu trebuie luate exclusiv pe baza informațiilor publicate pe Site, fără verificarea prealabilă cu departamentele competente ale Universității.

5.3 Limitarea răspunderii

În măsura permisă de legea aplicabilă, Universitatea nu este răspunzătoare pentru niciun prejudiciu direct, indirect, incidental, special sau consecutiv rezultat din utilizarea sau incapacitatea de utilizare a Site-ului, inclusiv pentru pierderea de date, venituri sau oportunități.


6. Link-uri externe

Site-ul poate conține link-uri către site-uri web ale unor terțe părți, furnizate exclusiv pentru confortul utilizatorilor. Aceste link-uri nu implică aprobarea sau garanția conținutului site-urilor respective de către Universitate. Universitatea nu are control asupra conținutului site-urilor terțe și nu este răspunzătoare pentru practicile de confidențialitate, acuratețea informațiilor sau funcționarea acestora.


7. Securitate informatică

Orice tentativă de acces neautorizat, modificare, interceptare sau distrugere a datelor ori sistemelor informatice ale Site-ului este strict interzisă și poate constitui infracțiune conform Legii nr. 161/2003 privind unele măsuri pentru asigurarea transparenței în exercitarea demnităților publice și Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor, precum și potrivit altor acte normative aplicabile.

Universitatea colaborează cu autoritățile competente pentru investigarea și urmărirea penală a oricăror astfel de tentative.


8. Protecția datelor cu caracter personal

Colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea Site-ului sunt guvernate de Politica de confidențialitate a Universității, care constituie parte integrantă a prezentelor Termeni. Universitatea prelucrează datele personale în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu legislația națională aplicabilă.


9. Legea aplicabilă și jurisdicția

Prezentele Termeni sunt guvernate și interpretate în conformitate cu legislația României și a Uniunii Europene. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acești Termeni va fi supus, în primă instanță, soluționării pe cale amiabilă. În absența unui acord amiabil, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente din Cluj-Napoca, România.


10. Soluționarea alternativă a litigiilor

Utilizatorii care sunt consumatori în sensul legislației europene pot apela și la mecanisme de soluționare alternativă a litigiilor (SAL), inclusiv la Centrul European al Consumatorilor România sau la platforma europeană de soluționare online a litigiilor (SOL): ec.europa.eu/consumers/odr.


11. Separabilitate

Dacă orice prevedere a prezentelor Termeni este declarată ilegală, nulă sau inaplicabilă de o instanță competentă, aceasta nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi, care vor continua să producă efecte depline.


12. Acordul integral

Prezentele Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate, constituie acordul integral dintre dumneavoastră și Universitate cu privire la utilizarea Site-ului și înlocuiesc orice înțelegeri anterioare, fie scrise sau verbale.


13. Contact

Pentru orice întrebări sau solicitări referitoare la prezentele Termeni, vă rugăm să ne contactați:

  • Email: contact@utcluj.ro
  • Telefon: +4 0264 401 200
  • Adresă: Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, Strada Memorandumului nr. 28, Cluj-Napoca 400114, România